Skip to content

Episodio 33 | ¿Cómo adaptar un cómic a audiolibro?

Hoy voy a hablarte de cómo adaptar un cómic a audiolibro.  Este tema surgió en una conversación que tuve por Twitter con Gabriella Campbell, a quien ya entrevisté aquí en el Episodio 26, relacionada con la adaptación del cómic Sandman de Neil Gaiman.  Esta noticia está en su página web lomaravilloso.com, donde escribe conjuntamente con José Antonio Cotrina, autor de El Ciclo de la Luna Roja (hice la reseña del primer libro en el Episodio 27). 

Pues bien, en ese hilo de Twitter surgió la pregunta de cómo sería eso de adaptar un cómic a audiolibro y que podría ser una experiencia interesante. 

¿Qué pasa cuando un editor decide realizar la versión de audiolibro de un libro que tiene imágenes e ilustraciones? ¿Qué tipo de producción sonora va a tener?

Aquí te daré las respuestas que necesitas.

Enlaces de interés:

Episodio 2

Episodio 21

Episodio 26

Episodio 27

lomaravilloso.com

La música usada en el podcast pertenece a:

Biblioteca Sonora de Youtube

Onion Capers by Kevin MacLeod (Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4679-onion-capers.  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Efectos sonoros usados en el podcast:

sonidosmp3gratis.com

Sintonía del podcast:

The Plan’s Working de Cooper Cannell

PodcastClub Mundo Audiolibro

Mi misión es ayudarte a crear tu propio audiolibro. Aquí encontrarás reseñas interesantes, comentarios y entrevistas relacionadas con el mundo del audiolibro que te harán sentir la emoción de leer con los oídos.

Un cuaderno de escucha

Guía de audiolibros para escritores

Si escribes y te interesa aprender desde la escucha, esta guía es para ti.

Un cuaderno de escucha es una selección cuidada de audiolibros en español sobre escritura, pensados para entrenar el oído narrativo: estructura, ritmo, claridad y forma de explicar una historia cuando se escucha en voz alta.

No es una lista de recomendaciones al azar.
Es un recorrido de escucha consciente para escritores que quieren afinar su forma de escribir escuchando.

Al suscribirte, recibirás esta guía en PDF directamente en tu correo.
0
    0
    Tu Carrito
    Tu Carrito está vacíoVolver a la Tienda